Showing posts with label foreign sales. Show all posts
Showing posts with label foreign sales. Show all posts

Monday, November 17, 2014

Giveaway: Indian Edition of CHAINED


Hey, there's a pretty stack o' books!

I got to announce last summer that there would be an Indian edition of CHAINED, and it was published by Penguin India in January. But now I have a few!

It turned out lovely--the cover is beautiful, and there's an adorable elephant footprint on the page numbers:

Although India has approximately a kajillion languages, Penguin India publishes books in British English, which is commonly used in schools. So, aside from a handful of vocabulary changes and all those extra letter "u"s running around, it's pretty much the same as the U.S. edition. The biggest difference for me is that the editor didn't care for the epigraphs, so the quotes from the fictitious elephant care manual that precede each chapter aren't in this version.

Now, on to the giveaway! I'll keep it simple-- just leave a comment below, and a week from now (11/25/14), I'll pick three commenters at random to receive a signed copy of the book. (U.S. addresses only)

You don't have to tweet or share on Facebook, but if you do you'll get some free samosas or a baby elephant or an awkward hug when I see you in person. (Okay, it'll be the hug thing.)

Good luck!

Tuesday, July 23, 2013

A Spicy Announcement

It's a new foreign rights sale for CHAINED!

And thanks to this post by Darcy Pattison, I found a fun way to announce it. If you're not familiar with Fiverr.com, it's a site where you can find all kinds of random things people will do for $5. It's kind of addictive to scroll through. When I heard about my next foreign rights sale, I had a video made by this user, who spells out messages using Indian spices. Then I had to hang on to it for a couple of weeks until I could officially announce the news. Which is now!



I've been thrilled about each of the foreign rights sales before, but I'm especially honored about a publisher in India acquiring the novel, since that's where CHAINED is set.

The Indian edition will be published by Penguin/Puffin India in 2014.



Thursday, February 14, 2013

Sushi For Everyone!

...I mean, not that I'm buying or anything, just uh, feel free to have sushi for lunch today if you'd like.

Because CHAINED is headed to Japan! Japanese rights for the novel sold to Suzuki Publishing this week.


You might remember from the sale to France a few months ago that I celebrated with a traditional French toast dinner. I'm actually not a sushi fan, but this would be a good time to cook those shirataki noodles I've been meaning to try.

I don't know much about how foreign sales happen, so it's a nice surprise when I hear that CHAINED will be available in a new market, in another language. And it'll be fun to see how it turns out.

Meanwhile, I think I need to get this shirt...


Tuesday, July 24, 2012

Le Squeee!


It's the first foreign sale for CHAINED!

Yes, Nandita the little elephant is packing her trunk and heading to France, where she'll be enjoying lots of wine and cheese and looking adorable in a beret.


I celebrated the news with a traditional French dinner, like this one:



I'm kidding, of course. Here's last night's dinner, for real: